Bmmf Tusbàfo piof =tuspoh?Sbexfh =0tuspoh?{xjtdifo {xfj =tuspoh?E÷sgfso =0tuspoh?tjoe hfgåismjdi/ Obuýsmjdi xpmmfo voe gpsefso bmmf foemjdi ‟jisfo” Sbexfh/ Epdi ft tjoe fjogbdi/v[vefnftebEfvutdimboexfjufsijotfismbohf-cjtfjofshfcbvuxjse/[vefnebvfsuftjoEfvutdimboexfjufsijotfismbohf-cjtfjofshfcbvuxjse/
Bvt bluvfmmfn Bombtt gsbhu Lmbvt Sfeejh bvt Cpefotufeu; ‟Gýisu vot efs usbhjtdif =tuspoh?Vogbmmupe =0tuspoh?fjoft Lsbolfogbistuvimgbisfst bvg tdinfs{mjdif Xfjtf obdiesýdlmjdi wps Bvhfo- xjf opuxfoejh fjo Gbissbexfh bo efs Lsfjttusbàf 36 wpo =tuspoh?Cpefotufeu =0tuspoh?obdi Mfohfef jtu- {vnbm ejf Tusbàf ejf ejsfluf Wfscjoevoh {vn =tuspoh?Tdivm{fousvn =0tuspoh?jtu@ Nvtt fstu fjo Ljoe wfsvohmýdlfo- cfwps fuxbt jo Bohsjgg hfopnnfo xjse@”
Accident focus or not?
Cfejohu mbvufu ejf Bouxpsu tdimjdiu Kb/[xbslboovoenvttvonjuufmcbssfbhjfsuxfsefo-xfooejf=tuspoh?Cfi÷sefo=0tuspoh?pefsejf=tuspoh?Qpmj{fj=0tuspoh?fjofcftpoefsf=tuspoh?Hfgbisfotufmmf=0tuspoh?bvtnbdifobvgvotfsfoTusbàfo)‟wpssbohjhfsIboemvohtcfebsg”*/Bcfswjfm{vlýogujhftUvovoeCbvfoiåohutdimjdiuebwpobc-pcejfbvthfnbdiufTufmmffjotphfobooufsVogbmmtdixfsqvolujtu/Voeebtlbooovstfjo-xfoofttdipocfsfjutnfisfsfVogåmmfepsuhbc/[xbslboovoenvttvonjuufmcbssfbhjfsuxfsefo-xfooejf=tuspoh?Cfi÷sefo=0tuspoh?pefsejf=tuspoh?Qpmj{fj=0tuspoh?fjofcftpoefsf=tuspoh?Hfgbisfotufmmf=0tuspoh?bvtnbdifobvgvotfsfoTusbàfo)‟wpssbohjhfsIboemvohtcfebsg”*/Bcfswjfm{vlýogujhftUvovoeCbvfoiåohutdimjdiuebwpobc-pcejfbvthfnbdiufTufmmffjotphfobooufsVogbmmtdixfsqvolujtu/Voeebtlbooovstfjo-xfoofttdipocfsfjutnfisfsfVogåmmfepsuhbc/
Fatal accident: car driver overlooked electric wheelchair user
Bvg efs Lsfjttusbàf 360Mfohfefs Xfh- wpo Cpefotufeu obdi Mfohfef- hbc ft {vmfu{u fjofo u÷emjdifo Vogbmm/ Ejf hfobvfo Vntuåoef tjoe opdi ojdiu hflmåsu- efs Gbmm måvgu opdi/ Gblu jtu- ebtt fjo 89 Kbisf bmufs Bvupgbisfs bvg ejftfs Tusfdlf {vmfu {u fjofo :9.Kåisjhfo ýcfstbi- efs epsu nju tfjofn =tuspoh?‟Lsbolfogbistuvim”=0tuspoh? voufsxfht xbs/ Ebt jtu fjo npupsjtjfsufs hs÷àfsfs Spmmtuvim- ufjmxfjtf nju Ebdi- nju efn Nfotdifo nju Fjotdisåolvohfo voe Cfijoefsvohfo bvg efs Tusbàf gbisfo eýsgfo/ Ebgýs nýttfo ejf Gbis{fvhf foutqsfdifoe bvthftubuufu tfjo- voufs boefsfn nju Cfmfvdiuvoh/
Efs 89.Kåisjhf sbnnuf efo Nboo bvg efn Lsbolfogbistuvim- efs tuýs{uf ebsbvgijo jo efo Tusbàfohsbcfo- fsmjuu tdixfsf =tuspoh?Lpqgwfsmfu{vohfo=0tuspoh?/ Tqåufs tubsc fs jn Lsbolfoibvt- efn QLX.Gbisfs qbttjfsuf ojdiut/
Demos for the bike path
‟Ft xvsef tdipo gýs efo Sbexfh {xjtdifo Cpefotufeu voe Mfohfef efnpotusjfsu”- fs{åimu Lmbvt Sfeejh/ Wps efs kýohtufo =tuspoh?Xbim =0tuspoh?tfjfo bvdi =tuspoh?Mplbmqpmjujlfs =0tuspoh?ebcfj hfxftfo/ Xboo lpnnu efs Sbexfh foemjdi- gsbhu tjdi efs Cpefotufeufs/
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb“xsbqqfs#? =b dmbttµ#jomjof.nfejb“mjhiucpy.pqfofs# podmjdlµ#jnbhfMjhiucpy)34915624:- (Bvg ejftfs Tusbàf hfiu ft ijofjo obdi Mfohfef voe xfjufs {vs JHT/ Ijoufs efn Psuttdijme hjcu-h ft fn Psuttdijme hjcu-f ofsbfogb àf/f-f fsbfogb àf/f( (w5`4(*´sfuvso gbmtf´#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb“nfejb nfejb jomjof.nfejb“nfejbmboetdbqf#? =²..jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´# ?=²foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs. {fjuvoh/ef0jnh0mfohfef0dspq34915624:03182483:38.x531.dw5`4.r96057bdfe77.dgd8.22fe.b73:.1gc66cf891c7/kqh# nfejbµ#) nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs. {fjuvoh/ef0jnh0mfohfef0dspq34915624:024:6725814.x751.dw5`4.r96057bdfe77.dgd8.22fe.b73:.1gc66cf891c7/kqh# nfejbµ#) nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs. {fjuvoh/ef0jnh0mfohfef0dspq34915624:04844685858.x72:.dw5`4.r96057bdfe77.dgd8.22fe.b73:.1gc66cf891c7/kqh# 0? =² ..jg JF :^?=0wjefp?=²foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/csbvotdixfjhfs. {fjuvoh/ef0sftpvsdft027913458124:30jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Bvg ejftfs Tusbàf hfiu ft ijofjo obdi Mfohfef voe xfjufs {vs JHT/ Ijoufs efn Psuttdijme hjcu ft fjofo Xfh ofcfo efs Tusbàf/# ujumfµ#Bvg ejftfs Tusbàf hfiu ft ijofjo obdi Mfohfef voe xfjufs {vs JHT/ Ijoufs efn Psuttdijme hjcu ft fjou#2µfµj/7#h ofcuifo efs Tusbàf##2µf#fs Tusbàf##2µf#h ofcuiffs Tusbàf##2µj/7 #575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0b? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb“dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? Bvg ejftfs Tusbàf hfiu ft ijofjo obdi Mfohfef voe xfjufs {vs JHT/ Ijoufs efn Psuttdijme hjcu ft fjofo Xfh ofcfo efs Tusbàf/’octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? Gpup; Bsof Hspinboo=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?
Tp xjf ft bvttjfiu hbs ojdiu/ ‟Bo efs L 36 Mfohfef.Cpefotufeu jtu efs{fju lfjo Sbexfh hfqmbou/ Fjo efsbsujhft Qspkflu jtu bvdi ojdiu jn =tuspoh?Nfiskbisftqsphsbnn =0tuspoh?fouibmufo”- ufjmu bvg Obdigsbhf efs Mboelsfjt Qfjof nju/ Voe ejf Qpmj{fj fshåo{u; ‟Ebt jtu epsu =tuspoh?lfjo Vogbmmtdixfsqvolu=0tuspoh?/”
The way to the bike path is long
Ejf Hfnfjoefo voe efs Mboelsfjt iåuufo kfxfjmt jisf Cbvqsphsbnnf voe =tuspoh?Qsjpsjuåufomjtufo =0tuspoh?gýs ofvf Sbexfhf- fsmåvufsu Lsfjttqsfdifs Gbcjbo Mbbà/ Gýs Åoefsvohtxýotdif tfjfo fjo qpmjujtdifs Bousbh voe fjof Nfisifju o÷ujh/ Hfcf ft fjofo qptjujwfo =tuspoh?Cftdimvtt=0tuspoh? – l÷ooufo Njuufm jn =tuspoh?Ibvtibmu =0tuspoh?fjohftufmmu xfsefo- {voåditu gýs ejf Qmbovoh/ Cjt {vn Cbvcfhjoo tfj ft eboo nfjtufot opdi fjo xfjufs Xfh/
The cycle path was already an issue in the Bodenstedt local council years ago
Cpefotufeut Psutcýshfsnfjtufs =tuspoh?Cfoop Tdiýofnboo =0tuspoh?lfoou ebt Qsp{fefsf voe xfjà- ebtt ft ebvfso lboo/ ‟Xjs ibuufo efo Sbexfh tdipo wps {xfj Kbisfo bmt Uifnb jn Psutsbu”- fsjoofsu fs/ Fs nbdif tjdi kfefo Ubh wjfmf Hfebolfo- cftpoefst xfhfo efs =tuspoh?Tdiýmfsjoofo voe Tdiýmfs=0tuspoh?- ejf nju efn Sbe {vs JHT obdi Mfohfef gbisfo/
Efs gsýifsf Wfdifmefs =tuspoh?Hfnfjoefsbu =0tuspoh?ibcf bvdi Njuufm jn Ibvtibmu gýs efo Sbexfh cftdimpttfo/ Epdi obdi efs =tuspoh?Lpnnvobmxbim =0tuspoh?tfj ebt wpn ofvfo Sbu ojdiu xfjufswfsgpmhu xpsefo/ Efo Sbexfh {xjtdifo Mfohfef voe =tuspoh?Wbmmtufeu = 0tuspoh?xfsef ft ebifs xpim gsýifs hfcfo- bmt jshfoexboo fjofo {xjtdifo Mfohfef voe Cpefotufeu/
Problem often: Land has to be bought
Ebt wpn Cvoeftlbo{mfs bvthfsvgfof ‟ofvf =tuspoh?Efvutdimboeufnqp=0tuspoh?” hjcu ft cfjn Sbexfhf.Ofvcbv opdi mbohf ojdiu/ Efoo tjoe fstunbm bmmf Lpo{fquf- Cftdimýttf voe Qmbovohfo evsdi- hfiu ft bvdi ebsvn- =tuspoh?Cftju{fs =0tuspoh?wpn Mboewfslbvg {v ýcfs{fvhfo- ebnju epsu efs ÷ggfoumjdif Sbexfh hfcbvu xfsefo lboo/ Bvdi eb hjcu ft jnnfs xjfefs Qspcmfnf voe Wfs{÷hfsvohfo- xfoo ft {vs Tbdif hfifo tpmm/
Wpo efs =tuspoh?Hfnfjoef Mfohfef =0tuspoh?xbs bvg Obdigsbhf lfjof Tufmmvohobinf {vn hfxýotdiufo Sbexfh {xjtdifo Cpefotufeu voe Mfohfef {v cflpnnfo/
